ISSN 1229-4861

img6.gif

 

 

 

Çѱ¹½Ä¹°Àü¹®°¡±×·ì ´º½º·¹ÅÍ

 

 

Á¦ 10È£

(2000³â 6¿ù)

 

 

 

 

KOREAN PLANT SPECIALIST GROUP

 

 

 

 

 

Â÷      ·Ê

ȯ°æÀÇ ³¯¿¡ ÁîÀ½ÇÑ ¿ì¸® ³ª¶óÀÇ È¯°æº¸Àü........................2

ÇѶó»ê °í»ê½Ä¹°ºÐÆ÷´ëÀÇ Æ¯¼º°ú °í»ê½Ä¹°ÀÇ Áõ½ÄÀ» ÅëÇÑ

ÀÚ»ýÁö º¹¿ø..................................................................3

½Ä¹°º¸Àü °ü·Ã¼Ò½Ä ...................................................... 9

 1. ¸ðÀÓ(ÇÐȸ, ¼¼¹Ì³ª, Workshop µî)......................................... 9

 2. °ü·ÃÀÚ·á ¼Ò°³ .............................................................9

   1) ÀâÁö ¹× Ã¥ÀÚ.............................................................9

   2) ³í¹® ......................................................................9

   3) °ü·ÃºÐ¾ß ÀÎÅÍ³Ý Á¤º¸....................................................9

   4) °ü·Ã ÇÁ·Î±×·¥............................................................7

   5) ½ÅÂøµµ¼­.................................................................11

 3. ½Ä¹°º¸Àü ¼Ò½Ä.............................................................11

´º½º·¹ÅÍÀÇ ¹ß°£...........................................................12

 

 

ȯ°æÀÇ ³¯¿¡ ÁîÀ½ÇÑ ¿ì¸® ³ª¶óÀÇ È¯°æº¸Àü

±è¿ë½Ä(Çѱ¹½Ä¹°Àü¹®°¡±×·ì À§¿øÀå)

 

2000³â´ëÀÇ »õ ½Ã´ë¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ¿© ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼­´Â À̸¦ ±â³äÇϱâ À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ Çà»ç°¡ ¿­·È´Ù. ±×·¯³ª À̸¦ ½ÃÇèÀÌ¶óµµ Çϵí, ¿ì¸® ³ª¶ó »ý¹° ´Ù¾ç¼ºÀÇ º¸°í·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â ¹éµÎ´ë°£ÀÇ ÁÖ¿äÇÑ °÷µéÀÌ ¾îÀ̾ø´Â »êºÒ·Î ºÒ°ú ¸çÄ¥ »çÀÌ¿¡ ¼Ò½ÇµÇ¾ú´Ù. ÇöÀç À̵é ÈѼÕÁö¸¦ ´Ü½Ã°£ ³»¿¡ ÃÖ´ëÇÑ º¹±¸Çϱâ À§ÇÏ¿© °ü°è±â°ü°ú Àü¹®°¡µéÀÌ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡¼­ ¿ì¸®´Â Áß¿äÇÑ Á¡À» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù. Áï, »êºÒ µî°ú °°Àº ÀçÇØ·Î ¿ì¸® ³ª¶óÀÇ »ý¹° ´Ù¾ç¼ºÀº ¾ðÁ¦µç À§ÇùÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ À§±â¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿ì¸®´Â ¾î¶°ÇÑ Áغñ¸¦ ÇØ¾ß Çϴ°¡? ±¹Å乿À§¸¦ À§ÇÏ¿© ±¹±ºÀÌ ÀÖ°í, ¹Î¹æÀ§¸¦ À§ÇÏ¿© ¹Î¹æÀ§ üÁ¦°¡ È®¸³µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¸¸ÀÏ ±×·¸´Ù¸é, ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼­ ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ »ý¹° ´Ù¾ç¼ºÀÇ ¼Õ½Ç¿¡ ´ëÇÑ ´ëºñÃ¥Àº ¹«¾ùÀΰ¡? ±×·¯ÇÑ »ý¹° ´Ù¾ç¼ºÀÇ Å©³ªÅ« ¼Õ½ÇÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì¿¡, °ü°è±â°ü°ú Àü¹®°¡µéÀÌ ÇÔ²² ¸ð¿© ´ëÃ¥À» ÇùÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áغñ´Â µÇ¾î Àִ°¡? ÇÏ´Â Á¡ÀÌ´Ù. ȯ°æºÎ´Â ȯ°æºÎ´ë·Î, »ê¸²Ã»Àº »ê¸²Ã»´ë·Î ¼­·Î °æÀï(?)À̳ª ÇϵíÀÌ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇÏ´Â ¸ð½ÀÀº ±¹¹ÎµéÀÌ º¸±â¿¡ ¾È¾²·¯¿ï »ÓÀÌ´Ù. »êºÒ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ °¢ °ü°è±â°ü ÀÚüÀÇ Á¢±Ù¹æ¹ý°ú ´ëÃ¥ÀÌ ¾Æ¹«¸® ¿Ïº®ÇÏ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ¹®Á¦¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ °ü·Ã±â°üÀÌ ¼­·Î ÃæºÐÈ÷ ÇùÀÇÇÑ´Ù¸é ´õ ÁÁÀº ÇØ°áÃ¥À» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̰í, ÀÌ´Â ¹®Á¦ÇذáÀ» À§ÇÑ ³ë·Â°ú ºñ¿ëÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϸç ÃÖ¼±ÀÇ °á°ú¸¦ ±â´ëÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.     

°­¿øµµ °í¼ºÁö¿ªÀÇ °Å´ëÇÑ »êºÒ¿¡ ÀÌ¾î ¶Ç ´Ù½Ã ¿ì¸®¿¡°Ô ´Ù°¡¿Â °­¿øµµ µ¿ÇØ¾È Áö¹æÀÇ »êºÒÀº ¾ðÁ¦µç ¿¹°í ¾øÀÌ ¶Ç ´Ù½Ã ¿ì¸®¿¡°Ô ´Ù°¡¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±³ÈÆÀ» °áÄÚ Àؾ´Â ¾È µÈ´Ù. ¿ì¸® ³ª¶óÀÇ »ý¹° ´Ù¾ç¼ºÀ» º¸ÀüÇϱâ À§ÇÏ¿© ÀÚ¿¬È¯°æº¸Àü¹ý, õ¿¬¹°±â³ä¹ý ¶Ç´Â »ê¸²¹ý µî ´Ù¾çÇÑ ¹ý·üü°è°¡ ÀÖ´Ù°í ÇØ¼­ À̵éÀÌ ¿ì¸® ³ª¶óÀÇ »ý¹° ´Ù¾ç¼º º¸ÀüÀ» º¸ÀåÇØ ÁÖ´Â °ÍÀº °áÄÚ ¾Æ´Ï¶õ Á¡À» ÀνÄÇØ¾ßÇÒ °ÍÀÌ´Ù. °á±¹Àº ¾ðÁ¦µç ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »êºÒ µî°ú °°Àº »ý¹° ´Ù¾ç¼º ÈѼÕÀÇ ¿øÀÎÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖµç, ¿ì¸®´Â ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇßÀ» °æ¿ì ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇϰí, ºÐ¼®ÇÏ¿© ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇÒ ¼ö Àִ ü°è¸¦ ¼ö¸³ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, ¾ÕÀ¸·Î ¶Ç ´Ù½Ã ±×·¯ÇÑ À§Çù¿¡ óÇßÀ» ¶§¿¡, ¿ì¸®´Â ºÒÇàÇϰԵµ ¿ø·ÐºÎÅÍ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

 

ÃÖ±Ù ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼­´Â ȯ°æ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ¸Å¿ì ³ô¾Æ¼­, ÀÌÁ¦´Â ȯ°æ¹®Á¦¸¦ °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°í¼­´Â ¾Æ¹« °Íµµ ÇÏÁö ¸øÇÒ ½ÃÁ¡¿¡ ¿Í ÀÖ´Ù. °³¹ßÁ¦Çѱ¸¿ª, µµ½ÃÁÖº¯ÀÇ ³­°³¹ß, µ¿°­´ï °Ç¼³, »õ¸¸±ÝÁö±¸ÀÇ °£Ã´»ç¾÷°ú Á¦ÁÖµµ ¼Û¾Ç»ê °³¹ß¹®Á¦ µî ±× ¿¹¸¦ ´Ù µé ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­, °á°úÀûÀ¸·Î ¿ì¸®´Â ¼ö¸¹Àº ¼öÇàÂø¿À¸¦ °Þ¾î ¿Ô°í, ¸¸ÀÏ »õ·Î¿î ȯ°æº¸ÀüÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î ÆÐ·¯´ÙÀÓÀ» ÁغñÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ¾ÕÀ¸·Î ¿ì¸®´Â ´õ ¸¹Àº ½ÃÇàÂø¿À¸¦ °Þ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ȯ°æº¸ÀüÀ» À§ÇÑ ¼ö¸¹Àº ½ÃÇàÂø¿À¸¸À¸·Î ÃæºÐÇϸç, ´õ ÀÌ»ó ¹Ýº¹ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÉ ¸¸Å­ ¿ì¸®µéÀÌ ¹«¾ùÀ» ¾î¶»°Ô ÇØ¾ßÇÒ Áö¿¡ ´ëÇØ ÃæºÐÈ÷ °æÇèÇßÀ¸¸®¶ó ÆÇ´ÜÇÑ´Ù. ¼±Áø±¹ÀÇ È¯°æº¸ÀüÀ» À§ÇÑ ½ÃÇàÂø¿À¸¦ °Å¿ï»ï¾Æ ¿ì¸®µµ, ¼Ò ÀÒ°í ¿Ü¾ç°£ °íÄ¡´Â °ÝÀ¸·Î ´ëóÇϱ⺸´Ù´Â °ü·Ã ºÎó³ª ±â°ü°£ÀÇ ¾÷¹«¸¦ È®½ÇÈ÷ »óÈ£ ¿¬°èÇÏ¿© È®°íÇÑ ´ëºñÃ¥À» ¼¼¿ö¾ßÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ȯ°æº¸ÀüÀ» À§Çؼ­´Â ±â°ü°£ÀÇ ¾÷¹«¿µ¿ª È¥¶õº¸´Ù´Â È®½ÇÇÑ ¹®Á¦ÇØ°á ¸¸ÀÌ ´õ¿í Áß¿äÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¢»

 

 

 

 ÇѶó»ê °í»ê½Ä¹°ºÐÆ÷´ëÀÇ Æ¯¼º°ú °í»ê½Ä¹°ÀÇ Áõ½ÄÀ» ÅëÇÑ ÀÚ»ýÁö º¹¿ø

±è Âù ¼ö* (Á¦ÁÖÀÓ¾÷½ÃÇèÀå, Çѱ¹½Ä¹°Àü¹®°¡±×·ì À§¿ø)

 

ÇѶó»êÀº ¿ì¸® ³ª¶ó ÃÖ³²´Ü Á¦ÁÖµµ¿¡ À§Ä¡Çϸç, ÇØ¹ß 1,950m·Î ³²ÇÑ ÃÖ°íºÀÀÌ´Ù. Àß ¾Ë·ÁÁø ¹Ù¿Í °°ÀÌ ÇØ¾ç¿¡ °í¸³µÇ¾î ÀÖ´Â ´Ü¼ø È­»êü·Î µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, Çѹݵµ, Áß±¹, ÀϺ»ÀÇ Áß¾Ó¿¡ À§Ä¡ÇÏ¿© ´ë·ú¼º ±âÈÄ¿Í ÇØ¾ç¼º ±âÈÄÀÇ ¿µÇâÀ» ÇÔ²² ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Æí¼­Ç³ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÅÂdz, ÇØ·ù, ö»õÀÇ À̵¿ Åë·Î·Î¼­ ¿ÜºÎ·ÎºÎÅÍ Á¾ÀÇ À¯ÀÔÀÌ ÈçÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ÇѶó»êÀº ¸éÀû¿¡ ºñÇÏ¿© ½Ä¹° Á¾ÀÌ ¸¹°í ¼öÁ÷ºÐÆ÷°¡ ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇѶó»êÀÇ ½Ä¹°Àº Àå±â°£ÀÇ °Ý¸®¿¡ µû¸¥ ÀûÀÀÀÇ °á°ú·Î Ư»ê½Ä¹°ÀÌ ¸¹°í µ¹¸ÅÈ­³ª¹«³ª ½Ã·Î¹Ì °°Àº ºùÇϱâ À¯Á¸Á¾ µî Èñ±Í½Ä¹°ÀÌ ¿ì¸® ³ª¶ó ±× ¾î´À Áö¿ªº¸´Ùµµ ¸¹Àº Ư¼ºÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù ±Þ°ÝÇÑ µµ½ÃÀÇ ÆØÃ¢, »ê¾÷È­, µµ·Î ¹× ·¹Àú·°ü±¤½Ã¼³ÀÇ ±Þ°ÝÇÑ Áõ°¡·Î ÀÎÇÑ Áö¿ª°³¹ß·Î Èñ±Í½Ä¹°ÀÇ ÀÚ»ýÁö ÆÄ±«°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤À̸ç, ƯÈ÷ °í»êÁö´ë´Â ÁýÁßÈ£¿ì °°Àº ±â»ó ¿äÀΰú µî»ê°´ÀÇ ±ÞÁõÀ¸·Î ½Ä»ýÀÌ ÈѼյǰí ÀÖ¾î Á¾ÀÇ º¸Á¸°ú ½Ä»ýº¹¿ø¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

 

±× Áß¿¡¼­ °í»êÁö´ëÀÇ ½Ä»ýÈÑ¼Õ Æ¯È÷ µî»ê°´¿¡ ÀÇÇÑ ÀÎÀ§Àû ÀÚ¿¬½Ä»ý ÈѼÕÀº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±× µ¿¾ÈÀÇ ¸¹Àº º¹¿ø ³ë·Â¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÈѼոéÀûÀº Á¡Â÷ Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.

 

 

ÇѶó»ê °í»ê½Ä¹° ºÐÆ÷´ë

ÇØ¹ß 1,300m ÀÌ»óÀÇ Áö¿ª, ±× Áß¿¡¼­µµ ³² »ç¸é¿¡¼­ ¼­ »ç¸é¿¡ °ÉÄ£ Áö¿ªÀº ÇѶó»êÀÇ ½Ä¹°ºÐÆ÷´ë·Î º¼ ¶§ ±¸»ó³ª¹«·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ¾Æ°í»ê ħ¿±¼ö¸²´ë¿Í ÅÐÁø´Þ·¡, ´«Ç⳪¹«, ½Ã·Î¹Ì µîÀ¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â °í»êÃÊ¿ø(ÇѶó»êÀÇ ½Ä¹°ºÐÆ÷´ë·Î´Â ¾Æ°í»ê ÃÊ¿ø ¹× °ü¸ñ¸²À̶ó°í Çϳª ¿©±â¿¡¼­´Â °í»êÃÊ¿øÀ¸·Î ÅëĪÇÔ)ÀÌ Çü¼ºµÇ¾î ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. ÀÌ Áö¿ª ´ëºÎºÐÀÇ ¸éÀûÀ» Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Â °í»êÃÊ¿øÀº ³² »ç¸é, ¼­ »ç¸é, µ¿ »ç¸éÀÇ »óºÎ ¹× Á¤»ó°ú ±× ÁÖº¯ºÎ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ±¤È°ÇÑ Áö¿ª¿¡ ÆîÃÄÁ® ÀÖ´Ù.

 

ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÌ ÇѶó»ê °í»êÃÊ¿øÀÇ ½Ä»ýÀº ºñ±³Àû Åä¾çÀÇ ±íÀ̰¡ ±í°í °æ»ç 5¡£ À̳»ÀÇ ¿Ï¸¸ÇÑ Áö¿ª ¶Ç´Â ÆòźÁö¿¡ ÅÐÁø´Þ·¡¿Í »êöÂß ±º¶ô, Åä¾çÀÌ ¹ß´ÞÇÏÁö ¾ÊÀº ¾Ï¼®Áö¿Í ¹Ù¶÷ÀÇ ¿µÇâÀ» ¸Å¿ì °­ÇÏ°Ô ¹Þ´Â Áö¿ª¿¡ ´«Ç⳪¹« ±º¶ô, °ÇÁ¶ÇÑ ¼ÛÀÌÃþÀ¸·Î Áö¿ª¿¡ ½Ã·Î¹Ì ±º¶ô, Åä¾çÀÌ ±íÁö ¾Ê°í °­ÇÑ ¹Ù¶÷°ú °æ»ç°¡ ±ÞÇÑ Áö¿ª¿¡ Á¦ÁÖÁ¶¸´´ë¿Í Á»»õÇ® ±º¶ô ±×¸®°í ¹ÙÀ§ Ç¥¸é¿¡ ¾Ï±Ø½Ä»ýÀ¸·Î Á»¾çÁö²É°ú ÇѶ󰳽¸¶ ±º¶ô µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

ÇÑÆí ±º¶ôÀ» Çü¼ºÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ÀϺΠºØ±« ³ªÁö¿¡ ±¸¸§ÅÐÁ¦ºñ²É, ÇѶó°íµé»©±â, Á»ÇâÀ¯ µîÀÌ ÀÚ¶ó°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÅÐÁø´Þ·¡ ±º¶ôÀº ÆòÁöÀÌ°í ½ÀÁöÀϼö·Ï ¹ß´ÞÇØ ÀÖÀ¸¸ç ´«Ç⳪¹« ±º¶ô°ú ½Ã·Î¹Ì ±º¶ôÀº °æ»ç°¡ ºñ±³Àû ±ÞÇÏ°í °ÇÁ¶ÇÏ°í ³²ÇâÀÎ »ç¸é¿¡ ºÐÆ÷Çϰí Ãʺ»¼º ½Ä¹°ÀÇ ±º¶ôµéÀº °æ»ç°¡ ¸Å¿ì ±ÞÇÑ Áö¿ªÀ̳ª °ú½ÀÇÑ Áö¿ª¿¡ ¹ß´ÞÇÑ´Ù. Áï ÇѶó»ê °í»êÃÊ¿ø ½Ä»ýÀÇ Æ¯Â¡Àº ÆòÁöÀϼö·Ï °ü¸ñ¸²ÀÌ ¹ß´ÞÇϰí ÀÖÀ¸¸ç °æ»ç°¡ ±ÞÇÒ¼ö·Ï ½Ä»ýÀÇ ³ôÀ̰¡ ³·¾ÆÁø´Ù. ÇÑÆí ÀÌ·¯ÇÑ ±º¶ôµéÀº ´ëºÎºÐ ºÏ¹Ý±¸ÀÇ ±ØÁöÁö¹æÀ̳ª °í»ê´ë¿¡ ¿ÖÀú¸ñ¸² ȤÀº ÃÊ¿øÁö´ëÀÇ ±º¶ô±Ø¼ºÀ» Çü¼ºÇÏ´Â °ÍµéÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÇѶó»ê °í»êÃÊ¿ø¿¡¼­ °üÂûµÇ´Â 300¿©Á¾ÀÇ ½Ä¹°µéÀº ´ëºÎºÐ ºÏ¹æ°èÀÇ ½Ä¹°ÀÌ¸ç ¸¹Àº ¼ö°¡ ÇѶó»ê Ư»ê½Ä¹°µéÀÌ´Ù.

 

Á¶»ç°á°ú ÀÌ Áö¿ª¿¡ ºÐÆ÷Çϰí ÀÖ´Â ½Ä¹°Àº ¾à 300¿© Á¾¿¡ ´ÞÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ Á¾µéÀº °Ü¿ï´«ÀÇ À§Ä¡¿¡ µû¶ó ±¸ºÐÇÏ´Â ÈÞ¸éÇüÀ¸·Î º¸¸é ¹ÝÁöÁ߽ŰÀÌ 37%, ÁöÁ߽ŰÀÌ 21%·Î ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ý¸é¿¡ °ü¸ñ°ú ±³¸ñÀº °¢°¢ 7%¿Í 4%·Î ¸Å¿ì Àû¾ú´Ù. »ýÀ°Çüº°·Î ±¸ºÐÇÒ °æ¿ì¿¡µµ ·ÎÁ¦Æ®Çü 24%, ÃÑ»ýÇü 10%, ºÐÁöÇü 9% ¼øÀÌ´Ù. Áï ½Ä¹°ÀÇ Á¾ ¼ö´Â ¸¹À¸³ª ´ëºÎºÐÀÌ °ü¸ñ ¶Ç´Â Ãʺ»À¸·Î ۰¡ ÀÛÀº ½Ä¹°À̸ç, ¹Ù¶÷°ú °ÇÁ¶¿¡ °­ÇÑ ÇüŸ¦ °®´Â Á¾µéÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀº ÀÌ Áö¿ªÀÇ ±â»ó°ú Åä¾çÁ¶°Ç¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

 

ÀÌ °í»êÃÊ¿øÀÇ Çü¼º¿øÀο¡ ´ëÇÏ¿© °ú°Å¿¡´Â °ú´ÙÇÑ ¹æ¸ñ°ú À̸¦ À§ÇÑ ÀÎÀ§Àû »êºÒ ¶§¹®À¸·Î ÃßÁ¤ÇÏ´Â °ßÇØ°¡ ¸¹¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ÇѶó»êÀº µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÇØ¾ç »ó¿¡ °í¸³µÈ ÀÛÀº ¼¶ÀÇ Áß¾Ó¿¡ À§Ä¡ÇØ °­ÇÑ ÇØ¾ç¼º ±âÈÄ¿Í ´ë·ú¼º ±âÈÄÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇѶó»êÀº È­»êȰµ¿À¸·Î »ý¼ºµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡, ÁöÁú±¸¼ºÀÌ ÁÖ·Î Çö¹«¾Ï°ú °°Àº ¹ÙÀ§³ª È­»ê ¼â¼³¹°ÀÎ ¼ÛÀÌ ÃþÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °í»êÃÊ¿øÀº ³²·¼­»ç¸é¿¡ ÁÖ·Î Çü¼ºµÇ¾î Àִµ¥ ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀº ÀÌ Áö¿ªÀÇ ¿À¸§ Áï ÃøÈ­»êÀÇ °æ¿ìµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. ¹é·Ï´ãÀÇ ³»ºÎµµ ³²Ãø»ç¸é Áï ºÏÇâÀÇ »ç¸éÀº ±¸»ó³ª¹« µî ±³¸ñ¼ºÀÇ ¼öÁ¾µéÀÌ ½£À» Çü¼ºÇϰí ÀÖÀ¸³ª, ºÏÃø»ç¸é Áï ³²ÇâÀÇ »ç¸é¿¡´Â ÃÊ¿øÀÌ Çü¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ÀÌ Áö¿ªÀÇ °è°î¿¡´Â ±³¸ñÀÎ ±¸»ó³ª¹«¸² ¶Ç´Â ±¸»ó³ª¹«¿Í ³«¿±È°¿±¼ö°¡ È¥»ýÇÏ´Â ½£ÀÌ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯¼ºµéÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ ÀÌ °í»êÃÊ¿øÀÇ ¼ºÀÎÀº ¿Âµµ´Â ¹°·Ð ƯÈ÷ ¼öºÐ°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Áï ÇØ¾ç¼º ±âÈÄÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¿©¸§ÀÇ ¿Âµµ´Â Ưº°È÷ ³·Áö ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª, ÁýÁßÈ£¿ì¿¡ ÀÇÇØ Åä¾çÀ¯½ÇÀÌ ±Ø½ÉÇÏ¸ç ´ë·ú¼º ±âÈÄÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î °Ü¿ïöÀÇ ¿Âµµ´Â ¸Å¿ì ³·±â ¶§¹®¿¡ ۰¡ Å« ½Ä¹°ÀÇ »ýÀå¿¡ ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¶ÇÇÑ °í»êÃÊ¿øÀÌ ÁÖ·Î Çü¼ºµÇ¾î ÀÖ´Â ³²·¼­ »ç¸éÀº À̸¥º½¿¡ ÀÏÂï ´«ÀÌ ³ì±â ¶§¹®¿¡ ÇѰÇdzÀÇ ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ´Â °Íµµ ÇϳªÀÇ ¿äÀÎÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¹Ù¶÷ÀÇ ¿µÇâÀÌ ºñ±³Àû Àû°í ¹°°ú Åä»çÀÇ À¯ÀÔÀÌ ¸¹Àº °è°îºÎÀ§´Â ±¸»ó³ª¹«¸²ÀÌ Çü¼ºµÉ ¼ö ÀÖ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ Áö¿ªÀÇ ÁöÁúÀº È­»ê ¼â¼³¹°ÀÎ ¼ÛÀÌÃþÀÌ ´ëºÎºÐÀε¥ ÀÌ ¼ÛÀÌ´Â °ø±ØÀ²ÀÌ Å©±â ¶§¹®¿¡ ¼öºÐÀ» º¸À¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ ¶³¾îÁö¸ç Åõ¼ö·ÂÀÌ ³ô¾Æ Åõ¼ö·®ÀÌ ¸¹°í ºü¸¥ Ư¡À» °®´Â´Ù. ÀÌ °í»êÃÊ¿øÀÇ À§Ä¡´Â ³²·¼­ »ç¸é ¶Ç´Â °æ»ç°¡ ¸Å¿ì ±ÞÇÑ Áö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇØ Àִµ¥ ÀÌ Á¡ ¿ª½Ã Áõ¹ß·®ÀÌ ¸¹°í ¼öºÐÀ¯½ÇÀ» ºü¸£°Ô ÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌ´Ù.

 

ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÁöÁú, ÁöÇü, ±â»ó, ¹æÀ§ µîÀÌ ¼öºÐ¼Õ½Ç¿¡ °­ÇÏ°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ Áö¿ªÀÌ ºñ·Ï °­¿ì·®ÀÌ ¸¹°í ¾È°³Àϼö°¡ ¸¹´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ūŰ³ª¹«°¡ ÀÚ¶ó±â¿¡´Â ¼öºÐÀÌ ºÎÁ·ÇÑ »óŰ¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ ¿©·¯ °¡Áö ¿äÀÎÀÌ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ¿© °í»êÃÊ¿øÀÌ Çü¼ºµÇ¾ú°ÚÁö¸¸ ÀÌ °í»êÃÊ¿øÀÇ Çü¼º¿øÀÎÀº ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¼öºÐ¼öÁö ƯÈ÷ ¼öºÐºÎÁ·ÀÌ °áÁ¤Àû ¿øÀÎÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

 

ÇѶó»ê °í»ê½Ä¹°ÀÇ Æ¯¼º

½Ä¹°ÀÇ ¼öÁ÷ºÐÆ÷´ë·Î º¼ ¶§ °¡Àå ³ôÀº °÷¿¡ À§Ä¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ °í»ê½Ä¹°´ëÀÌ´Ù. °í»ê½Ä¹°´ë´Â »ï¸²ÇѰ輱 »óºÎÁö¿ªÀ» ¸»Çϸç, ¼öÆòÀûÀÎ ±âÈÄ´ë·Î º¼ ¶§´Â ÇÑ´ë¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. Á¦ÁÖµµ¿Í À§µµ°¡ ºñ½ÁÇÑ Áö¹æÀÇ »ï¸²ÇѰ輱Àº 2500m, ¿­´ëÁö¹æÀº 3500m ÀüÈÄÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ÇѶó»ê¿¡´Â ÀÌ ±âÁØÀ¸·Î º¸¾Æ °í»ê½Ä¹°´ë°¡ ¾øÀ¸¸ç, ½ÇÁ¦·Î Á¤»ó¿¡´Â ±¸»ó³ª¹«, »ê°³¹öÂ¹«, Á»°íä¸ñ µî ±³¸ñ¼ºÀÇ ½Ä¹°ÀÌ ÀÚ¶ó°í ÀÖ´Ù.

 

°í»ê½Ä¹°À̶õ °í»ê½Ä¹°´ë¿¡ ºÐÆ÷¿ªÀ» °®´Â ½Ä¹°À» ÃÑĪÇϴµ¥ ÇѶó»ê±¹¸³°ø¿øÀÇ °íÁ¤±º ¹Ú»çÀÇ º¸°í¿¡ ÀÇÇϸé ÇѶó»ê¿¡´Â °í»ê½Ä¹°·Î¼­ ½Ã·Î¹Ì, µ¹¸ÅÈ­³ª¹« µî ¸ñº»½Ä¹° 23Á¾, ÇѶóÀ屸ä, ¼¶¹ÙÀ§Àå´ë µî Ãʺ»½Ä¹° 38Á¾ÀÌ ºÐÆ÷Çϰí ÀÖ´Ù. ÇѶó»ê °í»ê½Ä¹°ÀÇ ±â¿ø¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ºùÇϱâ ÇÑ·©±âÈİ¡ Áö¹èÇÒ ¶§ ¸¹Àº ±ØÁö½Ä¹°ÀÌ ³²ÇÏÇÏ¿´À¸¸ç ±âÈİ¡ ¿Â³­ÇØÁö¸é¼­ ³­¿Â´ë°èÀÇ ½Ä¹°ÀÌ ºÏ»óÇÏ°í ºù±â¿¡ ºÐÆ÷¸¦ È®´ëÇß´ø ÇÑÁö½Ä¹°ÀÌ °í»êÀ¸·Î ÀÌÁÖ °Ý¸®µÇ¾î ÇöÀçÀÇ ºÐÆ÷¿ªÀ» ÀÌ·é °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. °í»ê½Ä¹°ÀÇ Æ¯Â¡Àº ¸¶µð°£ÀÌ Âª°í ÀÙÀº ¼ÒÇüÀ¸·Î µÎ²¨¿ì¸ç, ¿±·Ï¼ÒÀÇ ÃÑ·®Àº ÀûÁö ¾ÊÀ¸³ª Ŭ·Î·ÎÇÊ a¿Í bÀÇ ºñÀ²ÀÌ ÆòÁö½Ä¹°¿¡¼­ º¸Åë 3:1Àε¥ ºñÇÏ¿© 5¡­7:1·Î ƯÀÌÇÑ °ªÀ» º¸ÀδÙ. ½Ä¹°Ã¼¿¡ ºñÇØ¼­ ²ÉÀÌ ´ëÇüÀÌ°í »öä°¡ ¼±¸íÇÑ °ÍÀÌ ¸¹´Ù. »ýÀ°±â°£ÀÌ ¸Å¿ì ª±â ¶§¹®¿¡ ±Þ¼Ó»ýÀåÀ» À§ÇÏ¿© ÀúÀå¹°ÁúÀ» ÃàÀûÇÏ´Â ±Ù°è°¡ ¹ß´ÞÇϰí, ÀÙ°ú Áٱ⿡ ÅÐÀÌ ¹Ð»ýÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯Â¡Àº °í»ê´ëÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÁöÇü, Åä¾ç¿äÀÎ, ±âÃþÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤¼º, ±Øµµ·Î ªÀº »ýÀ°±â°£, ¸¹Àº Àû¼³·®, ³ÐÀº Àϻ緮ÀÇ º¯È­¿Í ¿Âµµ±³Â÷ µî ÆòÁö¿Í ´Ù¸¥ Á¡ÀÌ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ °í»ê½Ä¹°Àº ºù±âÀÇ ±ØÁö½Ä¹° ³²ÇÏ¿Í ¿Â³­È­¿¡ µû¸¥ °í»êÀ¸·Î ÀÌÁÖ ±×¸®°í Àå±â°£¿¡ °ÉÄ£ °í»ê´ë ÀûÀÀÀ» ÅëÇÑ ÁøÈ­ÀÇ °á°ú¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ´ëºÎºÐ ±× Áö¹æÀÇ Æ¯»ê½Ä¹°À̱⠶§¹®¿¡ ÇмúÀû ¶Ç´Â ½Ä¹°À¯ÀüÀÚ¿øÀû Ãø¸é¿¡¼­ Á߿伺ÀÌ ³ô´Ù.

 

 

ÇѶó»ê °í»êÁöÀÇ ÈѼսÇÅÂ

ÇѶó»êÀÇ Á¤»ó°ú ¹é·Ï´ãÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °í»êÁöÀÇ ½Ä»ýÆÄ±« ¸éÀûÀº ÇöÀç ¾à 19¸¸m2 Á¤µµÀÌ´Ù. ÁÖ¿ä ÈѼÕÁö¿ªÀ» º¸¸é ÇѶó»ê Á¤»ó, ¹é·Ï´ãÀÇ µ¿Ãø È­±¸º®, ¹é·Ï´ã ³²»ç¸éÀÇ È­»êü ¿Ü·ûºÎ, ÇѶó»ê ³² »ç¸é°ú ¼­ºÏ »ç¸éÀÇ µî»ê·Î, À屸¸ñ ÀÏ´ë, ³² »ç¸éÀÇ ÇØ¹ß 1500 m ÀÏ´ë, ÀϺΠ±â»ýÈ­»êÀÇ ¿Ü·ûºÎ¿¡ ¸ðÀÚÀÌÅ© »óÀ¸·Î ÈѼÕÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ±× Áß ÀϺΠ±â»ýÈ­»ê°ú ÇѶó»ê ³²»ç¸é 1500 m Àϴ븦 Á¦¿ÜÇÏ¸é ´ëºÎºÐÀÌ µî»ê°´¿¡ ÀÇÇÑ ÀÎÀ§ÀûÀÎ ÈѼÕÀÌ´Ù. ±â»ó¿äÀο¡ ÀÇÇÑ ÈѼÕÀº ¿©¸§Ã¶ÀÇ ÁýÁßÈ£¿ì°¡ ÁÖ ¿äÀÎÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÇѶó»ê ±¹¸³°ø¿ø µî °ü¸®´ç±¹Àº ÇѶó»ê Á¤»ó¿¡ ´ëÇÑ ÃâÀÔÀ» ÅëÁ¦Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, °¡¹æ °ø¹ý¿¡ ÀÇÇÑ º¹¿øÀ» ½Ç½Ã ÁßÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Áö¹æ¾ð·Ð»ç¿Í °øµ¿À¸·Î µî»ê°´ÀÇ "Èë ÇÑ ºÀÁö ³ª¸£±â ¿îµ¿¡±À» ½Ç½ÃÇÏ¿© º¹¿øÀ» ÃßÁøÇÔ°ú ¾Æ¿ï·¯ ÀÚ¿¬º¸Á¸¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ» Á¦°í½Ã۰í ÀÖ´Ù. ±× ¿ÜÀÇ ÈѼÕÀ¸·Î´Â Èñ±Í ÀÚ»ý½Ä¹°¿¡ ´ëÇÑ ÀϹÝÀÇ ¼±È£µµ Áõ°¡¿¡ µû¶ó ºñ·Ï ÀϺΠÁ¾¿¡ ±¹ÇѵDZä ÇÏÁö¸é µµÃ¤°¡ ºó¹ßÇϰí ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖÀ½Àº ºÎ²ô·¯¿î ÀÏÀÌ´Ù.

 

 

º¹¿ø ³ë·Â

ÇѶó»ê ±¹¸³°ø¿ø°ü¸®»ç¹«¼Ò¿Í ÇÊÀÚ°¡ ÀçÁ÷ ÁßÀÎ ÀÓ¾÷¿¬±¸¿ø Á¦ÁÖÀÓ¾÷½ÃÇèÀå¿¡¼­ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î º¹¿ø»ç¾÷°ú À̸¦ À§ÇÑ º¹¿ø¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ÇѶó»êÀÇ º¹¿ø¹æÄ§Àº ÈѼÕÁö ÀÏ´ëÀÇ ½Ä»ýÀ» Á¶»çÇÏ¿© Á¾ Á¶¼º°ú ±º¶ô ±¸Á¶¸¦ ÆÄ¾ÇÇϰí, ÀÌ¹Ì ÈÑ¼ÕµÈ Áö¿ªÀÇ ½Ä»ýÀÇ °æ³âº¯È­¸¦ Á¶»çÇÏ¿© ÀÌ Áö¿ªÀÇ ÃµÀ̰úÁ¤À» ¹àÈ÷¸ç, À̸¦ Åä´ë·Î õÀÌÀÇ ±â°£À» ´ÜÃàÇÏ¿© °¡±ÞÀû ºü¸¥ ±â°£ ³»¿¡ ¿ø·¡ÀÇ ½Ä»ý ¸ð½ÀÀ» °¡Áö´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÑ´Ù. º¹¿ø ´ë»óÁö¿ªÀº ÀÎÀ§Àû ÈѼÕÁö¿ªÀ¸·Î Çϸç, °¡´ÉÇÑ ÇÑ À¯Àü´Ù¾ç¼ºÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹«¼º Áõ½Ä¹¦º¸´Ù´Â ½Ç»ý Áõ½Ä¹¦¸¦ »ç¿ëÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇÏ¿© Á¾ Á¶¼º, ±º¶ô ±¸Á¶, õÀ̰úÁ¤, Áõ½Ä±â¼ú°³¹ß¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.

 

1. ÈѼÕÁöÀÇ ½Ä»ý

ÈѼÕÀÌ ÁøÇàµÇ°í Àְųª ÈÑ¼Õ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ¾Æ°í»ê´ë ÃÊ¿ø ¹× °ü¸ñ¸²Àº ÁÖ·Î ÇѶó»êÀÇ ³²»ç¸é°ú ºÏ¼­»ç¸é¿¡ ºÐÆ÷Çϰí ÀÖ´Ù. º» Áö¿ª¿¡ ºÐÆ÷Çϰí ÀÖ´Â ½Ä¹°Àº 66°ú 166¼Ó 195Á¾ 1¾ÆÁ¾ 43º¯Á¾ 3ǰÁ¾À¸·Î ÃÑ 242ºÐ·ù±ºÀ̾úÀ¸¸ç, ±× Áß ¹é·Ï´ã¿¡ ºÐÆ÷ÇÏ´Â ½Ä¹°Àº 49°ú 121¼Ó 126Á¾ 1¾ÆÁ¾ 30º¯Á¾ 3ǰÁ¾À¸·Î ÃÑ 160ºÐ·ù±º À̾ú´Ù.

 

2. ÈѼÕÁö ½Ä»ýÀÇ °æ³âº¯È­

õÀ̵µÁß»óÀÎ ÈѼÕÁö´Â 15³â °æ°ú½Ã Çǵµ 86%·Î ³ô¾ÆÁ³À¸³ª, ´ÜÀ§ ¸éÀû´ç ±¸¼º Á¾¼ö¿¡ À־´Â ¿ø½Ä»ýÀÌ 43Á¾Àε¥ ºñÇÏ¿© 16Á¾À¸·Î ¸Å¿ì Àû¾úÀ¸¸ç ´ëºÎºÐ Ãʺ»½Ä¹°À̾ú´Ù. õÀ̰¡ ÁøÇàµÉ¼ö·Ï 1³â»ý º­°ú½Ä¹°¿¡¼­ ´Ù³â»ý º­°ú½Ä¹° ¶Ç´Â »çÃʰú, µ¢±¼¼ºÀÇ »çÃʰú ¹× Æ÷º¹¼ºÀÇ °ü¸ñÀÇ ¼øÀ¸·Î ¿ìÁ¡µµ°¡ ³ô¾ÆÁ³°í, ¹Ý¸é¿¡ ÈѼÕÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾ÊÀº ¿ø½Ä»ýÀº ´Ù³â»ýÀÇ Ãʺ» ¹× ¸ñº»ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù(±×¸² 1, 2 ¹× 3).

 

 

 

 

 

 

3. ½Ä»ý º¹¿øÀ» À§ÇÑ Áõ½Ä

ÀÌ¿Í °°Àº °á°ú¿¡ µû¶ó ÀÌ Áö¿ª¿¡ ¸¹ÀÌ ºÐÆ÷µÇ¾î ÀÖ´Â ÅÐÁø´Þ·¡, ½Ã·Î¹Ì, ´«Ç⳪¹« µî º¹¿ø¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ½Ä¹°À» Áõ½ÄÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ºÎ¼öÀûÀ¸·Î °í»ê½Ä¹°ÀÇ Áõ½ÄƯ¼ºÀ» ÆÄ¾ÇÇϱâ À§ÇÏ¿© »ð¸ñ, Á¶Á÷¹è¾ç, ºÐÁÖ µîÀÇ ±â¼ú°³¹ßµµ ¼öÇàÇϰí ÀÖÀ¸¸ç Áö±Ý±îÁö ÃÑ 25,000º»À» Áõ½Ä, ¾ç¹¦ Áß¿¡ ÀÖ´Ù.

 

Áõ½Äº¹¿ø ´ë»ó½Ä¹°Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

ÇѶó²ÉâÆ÷ Tofieldia coccinea Richardson var. kondio (Miyabe et Kudo) Hara

±¸»ó³ª¹« Abies koreana Wilson

Á¦ÁÖ»ê¹öµé Salix blinii Leveille

¶±¹öµé Salix hallaisanensis Leveille

Á»°íä¸ñ Betula ermanii Chamisso var. subcordata (Regel) Koidz. subvar. saitoana (Nakai)  Schneid.

ÇѶóÀ屸ä Silene fasciculata Nakai

ÇѶóÅõ±¸²É Aconitum quelpaertense Nakai

´©¸¥Á¾µ¢±¼ Clematis chiisanensis Nakai

¼¶¸ÅÀÚ³ª¹« Berberis amuerensis Ruprecht var. quelpaertensis (Nakai) Nakai

¼¶¹ÙÀ§Àå´ë Arabis serrata Franch. et Savat. var. hallaisanensis (Nakai) Ohwi

ÇѶ󰳽¸¶ Aruncus dioicus (Walter) Fernald var. aethusifolius (Levl.) Hara

Á¦ÁÖ´Þ±¸ÁöÇ® Trifolium lupinaster L. for. alpinus (Nakai) M. Park

Á¦ÁÖȲ±â Astragalus adsurgens Pallas var. alpina Nakai

¼¶Áã¼ÕÀÌ Geranium shikokianum Matsumura var. quelpaertense Nakai  

µÎ¸Þ´ë±Ø Euphorbia pekinensis Ruprecht var. fauriei (Levl. et Vant.) Hurusawa

Á»°¥¸Å³ª¹« Rhamnus taquetii Leveille

¾Ï¸Å Diapensia lapponica L. var. obovata Fr. Schmidt

½Ã·Î¹Ì Empetrum nigrum L. var. japonicum K. Koch

¼³¾ÞÃÊ Primula modesta Bisset et Moore var. fauriae (Franch.) Takeda

Á»ÇâÀ¯ Elsholtzia pseudocristata Leveille et Vaniot for. minima (Nakai) Kitagawa

±ò²ûÁ¼½ÒÇ® Euphrasia coreana W. Becker

±¸¸§¼ÛÀÌÇ® Pedicularis verticillata L.

º´²É³ª¹« Weigela subsessilis (Nakai) Baily

±¸¸§Ã¼²É Scabiosa tschiliensis Grunning for. alpina (Nakai) W. Lee

¼¶ÀÜ´ë Adenophora tashiroi Makino et Nakai ex Nakai

¼Ø´Ù¸® Leontopodium coreanum Nakai

ÇÑ¶ó¼Ø´Ù¸® Leontopodium hallasanense Hand.-Mazz.

±¸¸§¶±¾¦ Anaphalis sisnica Hance var. morii (Nakai) Ohwi

¹Ù´Ã¾û°ÏÄû Circium rhinoceros (Lev. et Vant.) Nakai for. albiflorum

Èò¹Ù´Ã¾û°ÏÄû Circium rhinoceros (Lev. et Vant.) Nakai for. albiflorum Sakata

ÇѶó±¸ÀýÃÊ Chrysanthemum zawadskii Herbich var. coreanum (Nakai) T. Lee

Á»¹Îµé·¹ Taraxacum hallaisanense Nakai

 

 

Âü°í¹®Çå

°íÁ¤±º. 1999. ÇѶó»ê °í»ê½Ä¹°ÀÇ »ýÅ»ý¸®ÇÐÀû ¿¬±¸. Á¦ÁÖ´ë´ëÇпø ¹Ú»çÇÐÀ§ ³í¹®.

À̰©¿¬, ±èÂù¼ö, °­¿µÁ¦, ÀÌÀÓ±Õ, Á¤ÀºÁÖ. 1999. ÇѶó»ê »ê¸²»ýÅÂ°è ¾ÈÁ¤È­ ¿¬±¸. ÀÓ¾÷¿¬±¸¿ø Á¦ÁÖÀÓ¾÷½ÃÇèÀå, ¹Ì¹ßÇ¥ÀÚ·á.

 

* ±èÂù¼ö ¹Ú»ç´Â Çѱ¹½Ä¹°Àü¹®°¡±×·ì À§¿øÀ̸ç, Á¦ÁÖ´ëÇб³ ½Ä¹°Çаú¿¡¼­ Çлç, ¼®»ç¸¦ ¸¶Ä£ ÈÄ, µ¿ ´ëÇÐ »ý¹°Çаú¿¡¼­ ÀÌÇйڻç ÇÐÀ§¸¦ Ãëµæ ÈÄ, »ê¸²Ã» ÀÓ¾÷¿¬±¸¿ø Á¦ÁÖÀÓ¾÷½ÃÇèÀå¿¡¼­ Á¦ÁÖµµ½Ä¹°ÀÇ ½Ä¹°ºÐ·ù¿Í ƯÈ÷ ÇѶó»êÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Á¦ÁÖµµ ÀÏ´ëÀÇ Èñ±Í½Ä¹°ÀÇ »ýź¹¿ø¿¡ ´ëÇÏ¿© ÁýÁßÀûÀÎ ¿¬±¸¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. ¢»                   

 

 

½Ä¹°º¸Àü °ü·Ã¼Ò½Ä

1. ¸ðÀÓ(ÇÐȸ, ¼¼¹Ì³ª, Workshop µî)

   ¡Ü IUCN 2nd World Conservation Congress, in Amman, Jordan, on October 4-11, 2000. ¿¬¶ôó: mail@hq.iucn.org

   ¡Ü Partnership for People & Plants. 1st European Botanic Garden Education Congress. October 13-17, 2000. ¿¬¶ôó: admin@bham-gdns.demon.co.uk ÆÅ½º: +44 121 454       7835

   ¡Ü The Society for Ecological Restoration International Conference on 4-7 September 2000. ¿¬¶ôó: ser2000@netcomuk.co.uk

2. °ü·ÃÀÚ·á ¼Ò°³

   1) ÀâÁö ¹× Ã¥ÀÚ

     ¡Ü Botanic Gardens Conservation International: 1999. The Darwin Technical Manual for Botanic Gardens. ¿¬¶ôó: BGCI, Descanso House, 199 Kew Road, Richmond,          Surrey  TW9 3BW, UK

     ¡Ü Environmental Conservation. ¿¬¶ôó: journals_marketing@cup.cam.ac.uk

       ¡Ü Linkages in the landscape: The role of corridors and connectivity in wildlife conservation. ±¸ÀÔó: www.iucn.org/bookstore

     ¡Ü Propagation for plant conservationists. ±¸ÀÔó: ÆÅ½º: +44 181 201 9233

       ¡Ü A color atlas of plant propagation and conservation. ±¸ÀÔó: ÆÅ½º +44 181 201 9233

     ¡Ü  Red Lists on CD-ROM. ¿¬¶ôó: postmaster@vim.de  

     ¡Ü Tuxill, J. & G. P. Nabhan. 1998. Plants and Protected Areas: A Guide to In situ Management. Stanley Thornes Limited. ¿¬¶ôó: Customer Services Department,          Stanley Thornes Ltd., Ellenborough House, Wellington Street, Cheltemham, GL50 1YW, UK

       ¡Ü The UK National Council for the Conservation of Plants and Gardens(NCCPG).

         ±¸ÀÔó: RHS Garden, Wisley, Working, Surrey GU23 6QP, UK.

     ¡Ü World Conservation Monitoring Centre. 1998. The World List of Threatened Trees.

        ±¸ÀÔó: http://www.wcmc.org.uk/trees

   2) ³í¹®

     ¡Ü Everett, S. 1999. Biodiversity action for UK's rarest plants. Plant Talk 16: 16-17.

     ¡Ü Gates, P. 1998. A life-insurance policy for the future. Plantlife Spring: 6-7.

     ¡Ü Khuri, S. & J. Akeroyd. 1999. Cherishing Lebanon's famous cedars. Plant Talk 17: 19-21.

     ¡Ü Oostermeijer, G. 1999. Rare plants in the Netherlands. Plant Talk 17: 26-28.

     ¡Ü Smart, J. 1998. Legal loopholes that threaten wild plants. Plantlife Summer: 3.

     ¡Ü Villa-Lobos, J. 1999. The Mighty Altamaha saving an American wildnerness. Plant  Talk 17: 22-25.

   3) °ü·ÃºÐ¾ß ÀÎÅÍ³Ý Á¤º¸

     ¡Ü ARkive: www.arkive.org.uk

     ¡Ü South Florida Multi-Species: Recovery Plan: www.fws.gov/r4eao/wildlife/esvb.html

        Carnivorous Plant Specialist Group: www.cjb.unige.ch/bvauicn.bplants.htm

     ¡Ü EUROPAC (Federation of National and Nature Parks of Europe):

         http://www.greenchannel.com

     ¡Ü Medicinal Plant Directory: www.dainet.de/genres/mpc-dir

     ¡Ü National Park Conservation Association: http://www.npca.org/home/npca

     ¡Ü Nature Conservancy: http://www.tnc.org

     ¡Ü Plant Conservation Subcommittee: www.cjb.unige.ch/bvauicn.bplants.htm

     ¡Ü Re-introduction Specialist Group: http://www.africaonline.co.ke./rsg

   4) °ü·Ã ÇÁ·Î±×·¥

     ¡Ü CAP: Community Analysis Package. ¿¬¶ôó: pisces@irchuse.demon.co.uk

     ¡Ü Species diversity & richness. ¿¬¶ôó: pisces@irchuse.demon.co.uk

   5) ½ÅÂøµµ¼­

       ¡Ü  Environmental Awareness. 1999. Vol. 22. No. 2(April-June).

     ¡Ü Burbidge, B. & P. W. Jackson(Editor). 1998. Conservation Action Plan for Botanic Gardens of the Caribbean Islands. Botanic Gardens Conservation International.               36pp.

     ¡Ü Fanuna & Flora News. Issue 10. February 1999.

       ¡Ü Farjon, A. & C. N. Page(Compilers). 1999. Conifers. Status Survey and Conservation Action Plan. IUCN/SSC Conifer Specialist Group. IUCN, Gland, Switzerland and         Cambridge, UK. ix + 121 pp.

     ¡Ü FITZROYA, The Newsletter of the IUCN Conifer Specialist Group Vol 4 (April 2000).

     ¡Ü Given, D. R. 1998. An Assessment of the Endangered Plants of New Zealand. In  Peng, C. I. & P. P. Lowry II(Eds.) Rare, Threatened, and Endangered Floras of          Asia and the pacific Rim. Institute of Botany, Academia Sinica Monograph Series No. 16: 227-242.

     ¡Ü Pandya, T. M. & G. M. Oza. 1998. Bioregion Common Property Resource  Management Studies. International Society of Naturalists, Vadodara, India. 197pp.

     ¡Ü Peng, C I. (Edited). 1992. Phytogeography and Botanical Inventory of Taiwan. Institute of Botany, Academia Sinica Monograph Series No. 12.

       ¡Ü Peng, C I. & C. H. Chou. 1994. Biodiversity and Terrestrial Ecosystems. Institute of  Botany, Academia Sinica, Taipei.

       ¡Ü Re-introduction News. No. 17. 1999. Re-introduction Specialist Group

      ¡Ü Traffic Bulletin. Vol. 18 No. 1. 1999.

       

 

3. ½Ä¹°º¸Àü ¼Ò½Ä:

ÇѶó¼ö¸ñ¿ø ¼­½Äó¿Ü º¸Àü±â°üÀ¸·Î ÁöÁ¤

ȯ°æºÎ´Â Á¦ÁÖµµÀÇ ÇѶó¼ö¸ñ¿øÀ» ÀÚ¿¬È¯°æº¸Àü¹ý Á¦ 10Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¸êÁ¾À§±â ¾ß»ý½Ä¹°º¸È£¸¦ À§ÇÏ¿© ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼­´Â ù ¹øÂ°ÀÇ ¼­½ÄÁö¿Ü º¸Àü±â°üÀ¸·Î °ø½Ä ÁöÁ¤ÇÏ¿´´Ù. ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼­ °¡Àå dzºÎÇÑ ½Ä¹° ´Ù¾ç¼º º¸À¯Áö¿ªÀÎ Á¦ÁÖµµ´Â 1993³â ÇѶó¼ö¸ñ¿øÀ» °³¿øÇÑ ÀÌ·¡ ÇѶó»ê ±¹¸³°ø¿ø ÈѼÕÁö º¹±¸¸¦ À§ÇÑ ÀÚ»ý½Ä¹°ÀÇ Áõ½Ä°ú º¹¿ø»ç¾÷À» ²ÙÁØÈ÷ ÁøÇàÇØ ¿Â¹Ù ÀÖ´Ù. º» ¼­½ÄÁö¿Ü º¸Àü±â°üÀÇ ÁöÁ¤À¸·Î ¾ÕÀ¸·Î Á¦ÁÖµµ´Â ÇѶó¼ö¸ñ¿øÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ȯ°æºÎ¿Í °øµ¿ Çù·Âü°è¸¦ È®¸³ÇÏ°Ô µÊÀ¸·Î¼­ Áö¿ªÀÇ º¸Àü»ç¾÷À» ±¹°¡ÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼­ ´õ¿í ÇÕ¸®ÀûÀÌ°í °­·ÂÇÏ°Ô ÃßÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÅÍÀüÀ» ¸¶·ÃÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ °ü°èÀÚ ¿©·¯ºÐÀÇ ±íÀº ¼º¿øÀ» ±â¿øÇÑ´Ù.    

 

¼­¿ï´ë ÀÚ¿¬È¯°æº¸Àü¿¬±¸½Ç(Áöµµ±³¼ö: ÀåÁø¼º):

¿¬±¸½Ç ȨÆäÀÌÁö(http://newfr.snu.ac.kr/nature/)¸¦ Áö³­ 3¿ù¿¡ °¡µ¿ÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ KPSG¸¦ À§ÇÑ Åä·Ð¹æÀ» °³¼³µÇ¾ú´Ù. KPSGȸ¿øµéÀÇ ¸¹Àº ¹æ¹®À» ±â´ëÇÑ´Ù. ÃÖµµ¿­Àº ÇöÀç ¸ðµ¥¹ÌÇ®°ú ³ªµµ½Â¸¶¿¡ ´ëÇÑ Áý´ÜÀ¯ÀüÇÐÀû ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ÇöÀç Áý´Ü samplingÀ» ´ëºÎºÐ ³¡³ÂÁö¸¸ ÀϺΠÁö¿ª Áý´ÜÀÇ Á¤È®ÇÑ À§Ä¡¸¦ ãÁö ¸øÇÑ °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Ȥ½Ã ¸ðµ¥¹ÌÇ®ÀÇ Á¤È®ÇÑ ºÐÆ÷Áö(ÇöÀç Á¡ºÀ»ê, ¼Ò¹é»ê, ´öÀ¯»ê, ±¤´ö»ê µîÁöÀÇ ÀÚ»ýÁö´Â È®ÀÎ)¿¡ ´ëÇØ¼­ ¾Ë°í °è½Å ºÐÀÌ ÀÖÀ¸½Ã¸é ÀüÈ­: 0331-290-2075, Email: choi93@snu.ac.kr·Î ¿¬¶ô ÁÖ½Ã¸é °¨»çÇϰڽÀ´Ï´Ù. ¹Î¿õ±â´Â ±¹³»¿¡ ºÐÆ÷ÇÏ´Â Á¾À» Áß½ÉÀ¸·Î ¹°Çª·¹³ª¹« ¼ÓÀÇ È­ÇкзùÇÐÀû ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, ±× Á¸Àç¿©ºÎ¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾Ò´ø Áö¸®µé¸Þ(Fraxinus chiisanensis Nakai)ÀÇ ½Çü¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸Çϰí ÀÖ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¿¬±¸¿¡ ¸¹Àº ±â´ë¸¦ ÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¼­¿ï´ëÇб³ »ê¸²ÀÚ¿øÇаú ½Ä¹°Ç¥º»½Ç(SNUA)°ú °ü¾Ç¼ö¸ñ¿ø¿¡¼­´Â »ê¸²Ã»¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÏ´Â Á¤º¸È­»ç¾÷À» ½Ç½ÃÇÏ¿© ½Ä¹°Ç¥º»ÀÇ µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÈ­ ÀÛ¾÷À» ½Ç½ÃÇϰí ÀÖ´Ù. »ê¸²Ã»À¸·ÎºÎÅÍ 4¸íÀÇ °ø°ø±Ù·Î Àη°ú µÎ ´ëÀÇ PC¿Í ÇÑ ´ëÀÇ µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÀÛ¾÷À» Çϰí ÀÖ´Ù. ÇöÀç´Â ¸ñº» ½Ä¹°¸¸À» À§ÁÖ·Î Çϰí ÀÖ°í »ç¾÷ÀÌ Áö¼ÓµÈ´Ù¸é ´Ù¸¥ Ãʺ»½Ä¹°ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ °ú·Î È®ÀåÇÒ °èȹÀ» °®°í ÀÖ´Ù.  ÃÖ±Ù¿¡ Berlin-Dahlem½Ä¹°¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ±¸ÇÑ ÀϺΠ°í¹®ÇåÀ» º¹»çÇÏ¿© È®º¸ÇÏ¿´´Ù. °ü½ÉÀÖ´Â ºÐµéÀº ȨÆäÀÌÁöÀÇ ¿¬±¸½Ç¼ÒÀåÀÚ·á¶õÀ» ÂüÁ¶ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ÀüÁ¤ÀÏÀº µ¿¾Æ½Ã¾Æ»ê ¼­¾î³ª¹«¼ÓÀÇ È­ÇкзùÇÐÀû ¿¬±¸¸¦ ÅëÇÑ ºÐÆ÷¿Í ÁøÈ­°æÇâ¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¸¦ °ÅÀÇ ¸¶¹«¸®Çϰí 1Â÷·Î ±¹³»Á¾À» Áß½ÉÀ¸·Î ±Ù¿¬°ü°è¿¡ ÀÖ´Â Á¾¿¡ ´ëÇÑ Á¾ºÐÈ­°ü°è ÇØ¼® °á°ú¸¦ ³í¹®À¸·Î ½Ä¹°ºÐ·ùÇÐȸÁö¿¡ Åõ°í ÁßÀÌ´Ù. ±èÈÖ´Â ÇÑ·ÀÏ °øµ¿¿¬±¸·Î ¼öÇàÁßÀÎ À½³ª¹« Áý´Ü À¯Àü º¯ÀÌ ¿¬±¸¸¦ À§ÇÏ¿© ³»ÇÑ ÇÑ ÀϺ» ºÏÇØµµ´ëÇÐ ¿¬±¸ÆÀ°ú °­¿øµµ °¡¸®¿Õ»ê ¹× Á¡ºÀ»ê Áö¿ª¿¡¼­ °øµ¿Á¶»ç¸¦ ¼öÇàÇÏ¿´À¸¸ç ¸»¹ßµµ¸®¼ÓÀÇ »ýºÐ·ùÇÐÀû¿¬±¸ ¼öÇàÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î µ¿°æ´ë ½Ä¹°Ç¥º»°ü(TI)¿¡¼­ ¾à ÀÏÁÖÀϰ£ Ç¥º»¿¬±¸¿Í ÀÚ·á Á¶»ç¸¦ ¼º°ø¸®¿¡ ¸¶Ä¡°í ±Í±¹ÇÏ¿´´Ù. ¢»

 

 

¡á ´º½º·¹ÅÍÀÇ ¹ß°£

¡¸Çѱ¹½Ä¹° Àü¹®°¡±×·ì¡¹´º½º·¹ÅÍ´Â ¸Å³â 3¿ù, 6¿ù, 9¿ù ¹× 12¿ù µî 4ȸ ¹ß°£¿¹Á¤À̸ç, 12¿ù ¸» ¸¶Áö¸· È£´Â ¿µ¹®ÆÇÀ¸·Î Áغñ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Â÷±â ´º½º·¹ÅÍ´Â 9¿ù¸»¿¡ ¹ß°£ ¿¹Á¤À¸·Î, ¼Ò°³ÇÏ°í ½ÍÀº ³»¿ëÀ̳ª ¼Ò½Ä µî¿¡ °üÇÑ ¿ø°í´Â ÇÑ±Û 3.0 ÀÌ»ó, ±ÛÀÚ¸ð¾çÀº Áß°íµñ, ±ÛÀÚÅ©±â´Â 10À¸·Î ÀÛ¼ºÇÏ¿© ¿µ³²´ëÇб³ ±è¿ë½Ä À§¿øÀå¿¡°Ô ¿ìÆí, ÆÅ½º ¶Ç´Â ÀüÀÚÅë½Å µîÀ¸·Î º¸³»¸é µÈ´Ù. ¿ø°í¸¶°¨Àº °¢°¢ 2¿ù 10ÀÏ, 5¿ù 10ÀÏ, 8¿ù 10ÀÏ ¹× 11¿ù 10ÀÏÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ º» ´º½º·¹Å͸¦ ¹Þ¾Æ º¸½Ã±â¸¦ ¿øÇÏ´Â ºÐÀº º» ±×·ìÀ̳ª °¢ À§¿ø¿¡°Ô ¿¬¶ô¹Ù¶ø´Ï´Ù. ¢»

 

Ç¥Áö»çÁø: õ¿¬±â³ä¹° Á¦ 50È£ÀÎ ¿ï¸ªµµ ÅÂÇÏ·ÉÀÇ ¼Ö¼Û³ª¹«, ¼¶À㳪¹« ¹× ³Êµµ¹ã³ª¹« ±º¶ôÁö·Î ¿µ³²´ëÇб³ ±è¿ë½ÄÀÌ 1997³â 5¿ù¿¡ ÃÔ¿µÇÏ¿´´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ µé¾î ºÎÀûÀýÇÑ ¼­½Äó °ü¸®·Î ÀÚ»ýÁöÀÇ ÀϺΠÈѼÕÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¢»

 

¿ù ȸºñ ³³ºÎ ¾È³»

   °¢ À§¿ø²²¼­´Â ¿ù ȸºñ¸¦ °æ¿ø´ëÇб³ °ø°ú´ëÇÐ Á¶°æÇаú Àü½ÂÈÆ À§¿ø(³óÇùÁß¾Óȸ

   °úõÁöÁ¡ 134-02-191390 Àü½ÂÈÆ)¿¡°Ô ³³ºÎÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

 

 

 ¹ßÇàó: ±¹Á¦ÀÚ¿¬º¸Àü¿¬¸Í Á¾º¸ÀüÀ§¿øÈ¸ Çѱ¹½Ä¹°Àü¹®°¡±×·ì

          Korean Plant Specialist Group

          Species Survival Commissions of IUCN)

 ¹ßÇàÀÎ: ±è¿ë½Ä

 ÆíÁýÀÎ: Àü½ÂÈÆ

 ¹ßÇàÀÏ: 2000³â 6¿ù 30ÀÏ

 Àμâó: ¿ì½ÅÃâÆÇ»ç(ÀüÈ­: 053 252 5040)

 ÁÖ  ¼Ò: 712-749 °æºÏ °æ»ê½Ã ´ëµ¿ 214-1

         ¿µ³²´ëÇб³ Á¶°æÇаú ³» Çѱ¹½Ä¹°Àü¹®°¡±×·ì

 Àü  È­: +82 (0)53 810 2975, 812 2975

 ÆÅ  ½º: +82 (0)53 813 6470

 ÀüÀÚ¸ÞÀÏ: yskim1@yu.ac.kr

 È¨ÆäÀÌÁö: http://yu.ac.kr/¡­llape